Voces entre dos orillas Ugly Duckling Presse These poems demonstrate Riding’s early

These poems demonstrate Riding’s early desire to depart from “the close and well-tilled ground” of traditional lyric poetry

Drawing on the history of  'romance' as the troubadours knew it and the titular flower’s ancient allegories for sexuality and mystery

In deze bundel pelt ze als een archeoloog die lagen af en laat ogenschijnlijke tegenstellingen samenkomen: het aardse en de mystiek

but also the home of a behemoth transformer substation and where a little boy has drowned

he was a poet first of all

Voces entre dos orillas Ugly Duckling Presse These poems demonstrate Riding’s earlyRil Editores Migrar, vivir entre dos mundos. Haber dejado el suelo natal y habitar en otra lengua. La trashumancia ha existido desde tiempos inmemoriales y toma ahora las caractersticas de nuestro tiempo. Voces entre dos orillas Stemmen tussen twee oevers invita a observar el paisaje emocional de la migracin entre Amrica Latina y los Pases Bajos. En sus pginas las poetas argentinas Alejandra Szir, Cuca Esteves y Mariana Rosa, la uruguaya Alejandra